Помогающим приобретать перевод смыслов Корана

15.10.2024 | admin

Тафсир Корана для незрячих. Один полный комплект книги состоит из 10 томов. Приобрести или заказать комплект Тафсира можно в типографии при фонде.

Незрячий преподаватель реабилитационного центра Фанис Мингараев поблагодарил всех неравнодушных, которые помогают приобретать тафсир (перевод смыслов) Корана для людей, которые не видят и читают книги по системе Брайля.

 «Я чувствую, я слышу, я понимаю! Благодаря тафсиру Корана я больше могу познать  Величие своего Господа», — говорит он.

В типографии при ОБФ «Ярдам-Помощь» начали печатать Тафсир Корана (Калям Шариф) – перевод смыслов священного Корана по системе Брайля. Калям Шариф – комментированный перевод смыслов Корана на русский язык, выполненный под эгидой Духовного управления мусульман Республики Татарстан.

 

Данный перевод представляет собой итог семилетней коллективной работы квалифицированных специалистов: филологов, имамов, преподавателей исламских учебных заведений. А брайлевская версия Тафсира Корана подготавливалась незрячими специалистами ОБФ «Ярдам-Помощь» более полутора года.

Типография при фонде «Ярдам-Помощь» – это единственная типография на территории СНГ, занимающаяся изданием мусульманской литературы по системе Луи Брайля. А метод Брайля – это тактильная система письма, которая позволяет слепым и слабовидящим людям читать и писать.

Один полный комплект книги состоит из 10 томов. Приобрести или заказать комплект Тафсира можно в типографии при фонде.

Также Вы можете поддержать пожертвованиями издания книг по Брайлю.


В Махачкале демонтировали щит с изображением девушки в хиджабе, которая рекламировала пластические операции от "орлиного" носа. Дагестанское УФАС начало проверку после многочисленных жалоб со стороны…

Почему в татарском языке картофель называют «бәрәңге»(звучит как "баранге"), тогда как многие соседние народы взяли слово из европейских языков (например, от немецкого Kartoffel)? История этого…

Почему в татарском языке картофель называют «бәрәңге»(звучит как "баранге"), тогда как многие соседние народы взяли слово из европейских языков (например, от немецкого Kartoffel)? История этого…
Выбор редакции


Самое интересное
© 2009-2026 ИА "Инфо-Ислам"
Все права на материалы опубликованные на сайте принадлежат ИА "Инфо-Ислам". При использовании материалов гиперссылка обязательна. Свидетельство о регистрации СМИ: ИА № ФС 77 – 457881 от 13.07.2011г. Выдано Роскомнадзором. Размещенные материалы 16+
Ариф Этот замечательный сайт сделан в студии Ариф